Découvrez les certificats numériques IBM SkillsBuild
Nouvelle génération de reconnaissance de l'apprentissage conçue pour les personnes en quête d'une carrière et les professionnels
Votre guide des références numériques
Qu'est-ce qu'un titre numérique?
La valeur des titres numériques
Pourquoi des titres numériques?
Élargir le vivier de talents
Les employeurs peuvent identifier des professionnels talentueux issus de différents milieux, y compris ceux qui ont été traditionnellement sous-évalués.
Validation des compétences
Il s'agit d'un moyen normalisé et vérifié d'évaluer les compétences et les connaissances d'un candidat, ce qui permet aux employeurs d'identifier plus facilement les candidats qualifiés.
Une meilleure adéquation
Il permet aux employeurs d'associer plus efficacement le bon candidat au bon poste, en s'assurant qu'il possède les compétences et les qualifications nécessaires à l'exercice de la fonction.
Portabilité
Stockés en ligne et accessibles de n'importe où. Les lauréats peuvent partager leurs titres avec des employeurs potentiels, des établissements d'enseignement ou toute autre personne ayant besoin de vérifier leurs réalisations.
Sécurité
Ils sont plus sûrs que les certificats ou les relevés de notes sur papier. Ils ne peuvent pas être perdus ou endommagés. Ils intègrent des mesures de cryptage et de vérification qui garantissent leur authenticité et l'impossibilité de les falsifier.
Visibilité accrue
Ils peuvent être partagés sur les médias sociaux, les sites de réseautage professionnel ou les sites web personnels, ce qui accroît la visibilité des réalisations du lauréat.
Étapes à suivre pour obtenir des titres de compétences numériques
Créez votre compte avecCredly.
Compléter une activité d'apprentissage sur SkillsBuild qui propose unecertificat numérique.
Vérifiez votre boîte aux lettres électronique et acceptez votre carte d'identité numérique de votreTableau de bord Credly.
Partagez votre titre de compétence numérique sur les plateformes sociales à partir de votreTableau de bord Credly.
Vue d'ensemble
Types de certificats numériques
Explorer les qualifications numériques SkillsBuild
Explorateur Agile
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, espagnol, portugais brésilien, hindi, français, indonésien, japonais, chinois traditionnel
La durée: 7 heures
Les détenteurs de l'insigne d'explorateur Agile ont une compréhension fondamentale des valeurs, principes et pratiques Agile qui contribuent à changer la culture et les comportements dans la façon dont les gens travaillent. Ces personnes peuvent entamer une conversation Agile avec les membres de leur équipe et leurs collègues, et peuvent appliquer la méthode Agile aux opérations et aux programmes qu'elles réalisent dans un environnement familial, universitaire ou professionnel.
Commencer à apprendre
IA - principes fondamentaux : une collaboration entre l'ISTE et IBM
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 14 heures
Ce détenteur de badge possède les connaissances, les compétences et les valeurs clés nécessaires pour comprendre et travailler avec l'intelligence artificielle (IA) ; il est conscient des implications de l'IA sur l'avenir tant dans un environnement de travail que pour la société en général. Les diplomés ont appliqué leurs connaissances dans le cadre d'un projet utilisant la méthodologie Design Thinking ; ils ont créé un prototype utilisant l'IA dans un contexte d'amélieoration de compétences.
Commencer à apprendre
Principes fondamentaux de l'intelligence artificielle
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, tchèque, chinois (traditionnel), français, allemand, hindi, indonésien, japonais, espagnol, turc
La durée: 10+ heures
Ce titulaire démontre sa connaissance des concepts de l'intelligence artificielle (IA), tels que le traitement du langage naturel, la vision par ordinateur, l'apprentissage automatique, l'apprentissage profond, les chatbots et les réseaux neuronaux; l'IA éthique; et les applications de l'IA. La personne a une compréhension conceptuelle de la façon d'exécuter un modèle d'IA à l'aide d'IBM Watson Studio. Le titulaire est conscient des perspectives d'emploi dans les domaines qui utilisent l'IA et est familier avec les compétences requises pour réussir dans divers rôles dans le domaine.
Commencer à apprendre
Principes de base de la conception : Une collaboration d'Adobe et de IBM
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, espagnol, portugais brésilien, italien, français, chinois traditionnel
La durée: 3 heures
Ce badgeur comprend les éléments fondamentaux de la conception visuelle, notamment l'accent mis sur le contraste, la couleur, l'équilibre, les proportions, la règle des tiers, l'alignement et la cohésion de proximité grâce à la répétition et à la cohérence. Les titulaires de ce badge peuvent utiliser ces compétences comme base pour des projets futurs à l'école ou au travail.
Commencer à apprendre
L'essentiel de la gestion de carrière
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, hindi, espagnol
La durée: 12 heures
Cette personne démontre une compréhension approfondie de la création d'un CV et du processus d'entretien. Il sait comment rechercher des lieux de travail, créer une marque professionnelle sur les réseaux sociaux, identifier ses compétences, créer un CV remarquable pour contourner les systèmes de suivi des candidatures et se préparer aux entretiens. La personne s'est exercée à utiliser des outils d'intelligence artificielle pour améliorer un CV et l'adapter à différents rôles professionnels.
Commencer à apprendre
Principes de l'informatique en nuage
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 10 heures
Le titulaire de ce titre démontre sa connaissance de l'informatique en nuage, y compris des services cloud, des modèles de déploiement, de la virtualisation, de l'orchestration et de la sécurité. Il est conscient des avantages du cloud computing pour les utilisateurs et les entreprises. La personne a une compréhension conceptuelle de la façon de créer un conteneur, de déployer une application web dans le cloud et d'analyser la sécurité dans un environnement simulé. La personne est consciente des perspectives d'emploi dans le domaine du cloud et des compétences requises pour réussir dans différents rôles.
Principes fondamentaux de l'engagement des clients
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 15 heures
Cette personne connaît les meilleures pratiques pour offrir aux clients des expériences positives et attrayantes et pour gagner leur fidélité. Il comprend les stratégies permettant d'établir des relations avec les clients, de recueillir des informations pertinentes pour résoudre le problème d'un client et de faire preuve d'attention et de persévérance lorsqu'il aide les clients. Le titulaire peut utiliser efficacement les ressources pour résoudre les problèmes et travailler efficacement dans le respect des processus et des normes de l'organisation.
Commencer à apprendre
Principes fondamentaux de la cybersécurité
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, tchèque, néerlandais, français, allemand, hindi, italien, japonais, coréen, polonais, espagnol, chinois traditionnel, turc, ukrainien
La durée: 7.5 heures
Ce détenteur de badge démontre une compréhension fondamentale des concepts, objectifs et pratiques de la cybersécurité. Cela comprend les groupes de cybermenaces, les types d'attaques, l'ingénierie sociale, les études de cas, les stratégies de sécurité globales, la cryptographie et les approches communes adoptées par les organisations pour prévenir, détecter et répondre aux cyberattaques. Cela inclut également une sensibilisation au marché du travail. Les détenteurs du badge peuvent utiliser ces connaissances pour poursuivre leur formation en vue d'une variété de rôles dans le domaine de la cybersécurité.
Commencer à apprendre
Fondamentaux des données
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, français, espagnol, turc
La durée: 7 heures
Ce titulaire démontre sa connaissance des concepts d'analyse des données, des méthodologies et des applications de la science des données, ainsi que des outils et des langages de programmation utilisés dans l'écosystème des données. La personne a une compréhension conceptuelle de la manière de nettoyer, d'affiner et de visualiser les données à l'aide d'IBM Watson Studio. Le titulaire est conscient des perspectives d'emploi dans le domaine des données et connaît les compétences requises pour réussir dans divers rôles dans le domaine.
Commencer à apprendre
Développement de robots cognitifs
Public: Tous les apprenants
Langues: Espagnol
La durée: 10+ heures
Ce porteur de badge a développé des connaissances sur l'Internet des objets, le développement web et les chatbots par le biais d'activités pratiques. En utilisant les technologies industrielles actuelles, les dimplomés peuvent construire des robots qui interagissent avec leur environnement, des devices et des personnes.
Commencer à apprendre
Développement avec l'IA et les Web Services
Public: Tous les apprenants
Langues: Espagnol
La durée: 10+ heures
Les lauréats de ce badge savent comment intégrer l'intelligence artificielle Watson et les services Web en utilisant Node-RED comme outil de programmation. Ils comprennent les bases des logiciels cloud et des communications Web Services via le protocole API REST, et peuvent créer leurs propres programmes pour consommer des données du web et les intégrer aux capacités de l'intelligence artificielle.
Commencer à apprendre
L'état d'esprit numérique
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, portugais brésilien, français, hindi, indonésien, espagnol
La durée: 4.5 heures
Le titulaire du titre démontre qu'il connaît le raisonnement et les facteurs permettant de développer un état d'esprit numérique, ainsi que les attributs et les stratégies nécessaires pour le cultiver. Il connaît les méthodes de travail et de réflexion permettant d'utiliser les outils numériques à son avantage. Le titulaire a une compréhension conceptuelle de l'importance d'un état d'esprit numérique et applique des stratégies pour devenir un citoyen numérique confiant et compétent.
Commencer à apprendre
Littératie numérique
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, hindi, indonésien, français, espagnol
La durée: 4.5 heures
Cette personne possède les connaissances de base pour naviguer dans le monde numérique, y compris l'utilisation d'un ordinateur, la navigation sur Internet et la communication numérique. Il peut rechercher, créer, partager et présenter des informations de manière efficace, responsable et sûre dans des environnements numériques. Le titulaire comprend les concepts clés de l'intelligence artificielle, du génie logiciel et de l'analyse des données, et reconnaît leur importance pour la productivité et la réussite dans les contextes académiques et professionnels.
Commencer à apprendre
Principes fondamentaux de l'entrepreneuriat
Public: Tous les apprenants
Langues: Espagnol
La durée: 17 heures
Le titulaire de cet insigne démontre une compréhension fondamentale des concepts entrepreneuriaux nécessaires au lancement d'une nouvelle entreprise, d'un nouveau produit ou d'un nouveau service. Cela inclut la prise de décision, les compétences entrepreneuriales, l'utilisation d'outils et de modèles pour l'entreprise, l'analyse du contexte, la planification et l'impact social. Ce badge est destiné aux nouveaux propriétaires d'entreprise, aux personnes souhaitant développer une entreprise déjà lancée ou aux apprenants intéressés par l'esprit d'entreprise.
Entrepreneuriat L'essentiel du marketing
Public: Tous les apprenants
Langues: Espagnol
La durée: 18 heures
Le titulaire de cet insigne démontre une compréhension fondamentale du marketing pour soutenir les entrepreneurs et les particuliers qui lancent de nouvelles entreprises, de nouveaux produits ou de nouveaux services. Cela inclut l'utilisation de la méthodologie Lean Startup, la réalisation d'une analyse de marché, des stratégies innovantes en matière de marketing et de plan, ainsi que la compréhension des compétences et des outils de vente. Cet insigne est conçu pour les nouveaux propriétaires d'entreprise, les personnes souhaitant développer une entreprise déjà lancée ou les apprenants intéressés par l'entrepreneuriat.
Commencer à apprendre
Exploration de la pleine conscience
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, espagnol, portugais brésilien, français, polonais, chinois simplifié
La durée: 3 heures
Cette personne comprend les concepts et les techniques de la pleine conscience et a appris à appliquer les pratiques de la pleine conscience pour gérer diverses situations. Il comprend comment développer sa concentration et sa conscience de soi. Les détenteurs de l'insigne peuvent utiliser ces compétences spécifiques comme base pour poursuivre leurs études sur la pleine conscience et appliquer la gestion mentale et émotionnelle dans tout parcours professionnel qu'ils choisissent.
Commencer à apprendre
A la découverte des technologies émergentes
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, espagnol, portugais brésilien, français, allemand, coréen, polonais, italien, turc, chinois traditionnel, arabe, hindi, tchèque, ukrainien, japonais
La durée: 7+ heures
Cette personne possède des connaissances sur les technologies émergentes qui alimentent les emplois d'aujourd'hui : les données, l'intelligence artificielle (IA), l'informatique en nuage, la cybersécurité et l'informatique quantique. Il connaît les concepts fondamentaux, la terminologie et la manière dont les technologies sont appliquées pour résoudre les problèmes dans les organisations et les entreprises. Il peut utiliser ces connaissances pour explorer les carrières dans la technologie.
Commencer à apprendre
Principes fondamentaux du développement durable et de la technologie
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, français, hindi, indonésien, japonais
La durée: 10+ heures
Ce titulaire démontre qu'il sait comment l'analyse des données, l'intelligence artificielle (IA) et l'informatique en nuage hybride révolutionnent les moyens par lesquels les humains se soutiennent mutuellement, tout en protégeant les ressources de la Terre. L'individu a une compréhension conceptuelle de la manière de sélectionner et d'appliquer les technologies avancées aux questions de durabilité et connaît les compétences requises pour réussir dans divers rôles technologiques.
IBM Fondements de l'IA pour les enseignants
Public: Enseignants
Langues: Anglais
La durée: 14 heures
Ce détenteur de badge est un éducateur qui a participé à une série d'instituts en ligne afin de se familiariser avec l'intelligence artificielle (IA). Il comprend les applications de l'intelligence artificielle telles que l'apprentissage automatique et le traitement du langage naturel, ainsi que la manière dont elles sont utilisées pour résoudre des problèmes, collecter des données et identifier les biais. Ils sont équipés pour partager les connaissances fondamentales de l'intelligence artificielle avec leurs collègues et les étudiants dans leurs salles de classe.
Commencer à apprendre
IBM SkillsBuild pour les élèves ambassadeurs
Public: IBM volontaires, IBM employés
Langues: Espagnol, portugais brésilien
La durée: Jours
Ce badge est décerné aux IBMers qui font preuve de compétences spécifiques en matière de leadership pour soutenir les talents et les priorités commerciales d'IBM, et qui promeuvent les initiatives éducatives d'IBM sur la plateforme IBM SkillsBuild for Students par le biais du bénévolat et de la défense des intérêts des étudiants. Les titulaires de ce badge défendent activement les intérêts des étudiants par leurs actions et leurs activités, en partageant leur expertise et leurs connaissances avec les étudiants et les organisations sur les compétences nécessaires pour réussir dans les affaires et les carrières. Ce badge n'est disponible que pour les bénévoles d'IBM responsables de l'inscription des organisations et de la promotion sur la plateforme IBM SkillsBuild for Students.
Principes fondamentaux des technologies de l'information
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, hindi
La durée: 11 heures
Ce titulaire démontre qu'il connaît les bases des technologies de l'information (TI), les méthodes de dépannage et les outils et ressources utilisés par les professionnels des TI. Il a une compréhension conceptuelle des bases de l'informatique, de la mise en réseau, du matériel, des logiciels et de la sécurité informatique, et il a une expérience de l'assistance à un client à l'aide d'un outil de connexion à distance simulé. La personne est consciente des perspectives d'emploi dans le domaine des technologies de l'information et connaît les compétences requises pour réussir dans différents rôles.
Principes essentiels de la candidature à un emploi
Public: Tous les apprenants
Langues: Portugais brésilien, tchèque, français, italien, polonais, chinois traditionnel, turc, ukrainien
La durée: 7+ heures
Les lauréats de l'insigne démontrent une bonne compréhension de la manière de se positionner efficacement pour leur première opportunité d'emploi. Ils sont en mesure d'établir une présence professionnelle solide sur les médias sociaux et en ligne, de mener des recherches approfondies et efficaces sur le lieu de travail en fonction de leurs intérêts et de leurs compétences, de créer un CV solide pour le premier emploi, même sans expérience professionnelle préalable, et de s'entraîner à mener des entretiens de manière professionnelle. Ce contenu numérique autodidacte est spécialement conçu pour les jeunes qui entrent sur le marché du travail ou pour les candidats non traditionnels qui souhaitent rafraîchir leurs compétences en matière de demande d'emploi.
Commencer à apprendre
Ocean Science Explorer
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 5 heures
Les titulaires de l'insigne ont participé à l'enseignement en ligne des sciences de la mer créé par OrcaNation. Ils sont conscients du rôle important que jouent les océans dans l'environnement mondial. Ils sont capables de décrire comment les interactions humaines affectent la santé des océans, des animaux marins, des récifs coralliens et des mangroves; ils ont des connaissances de base sur la biologie et l'écologie des océans, des orques et des requins; et ils peuvent expliquer les menaces que représentent les microplastiques et les engins de pêche fantômes pour les environnements océaniques. L'éducation vise à susciter chez les jeunes adultes une passion et une prise de conscience pour la gestion de l'environnement et la durabilité des océans.
Commencer à apprendre
Les origines de l'open source : Aventures dans le cloud hybride, l'éthique de l'IA et les technologies open source.es
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 5+ heures
Les détenteurs de badges ont acquis des connaissances fondamentales en matière de cloud computing hybride, d'éthique de l'intelligence artificielle (IA) et de technologies open source. Ils connaissent les différences entre les nuages privés et publics, la fonctionnalité de Kubernetes et des conteneurs de données, et les attributs d'un nuage hybride; les types de comportement éthique humain, comment ils sont liés à l'éthique de l'IA, comment l'éthique de l'IA peut échouer, et les moyens de réduire les dommages qui en résultent; et l'histoire de l'open source, les rôles, les responsabilités, et les composants dans les projets open source. Les titulaires de l'insigne peuvent utiliser ces connaissances comme un tremplin pour explorer les possibilités de carrière dans ces technologies du vingt-et-unième siècle.
Commencer à apprendre
Mentor P-TECH
Public: Adultes
Langues: Anglais, français
La durée: Semaines
Le P-TECH Mentor est reconnu par le P-TECH Career Mentoring Program pour avoir développé et entretenu une relation de mentorat avec un P-TECH mentoré (étudiant). Le titulaire du badge a suivi une formation appropriée pour s'assurer que les étudiants bénéficient d'un retour d'information et de conseils de qualité. Le mentorat est une opportunité de développement de carrière importante, que tout individu peut utiliser pour améliorer ses compétences et réaliser ses aspirations professionnelles à long terme. Ce cours est destiné aux mentors adultes du réseau P-TECH, ou à tout adulte souhaitant devenir mentor dans le réseau P-TECH.
Commencer à apprendre
Principes fondamentaux de la gestion de projet
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, italien, chinois traditionnel
La durée: 7 heures
Le titulaire de l'insigne démontre une compréhension fondamentale des concepts et des processus de gestion de projet. Cela inclut des connaissances sur la valeur de la gestion de projet, les approches de la gestion de projet, et le rôle et les responsabilités du gestionnaire de projet tout au long du cycle de vie du projet pour initier et planifier, exécuter et clôturer un projet. Les titulaires de l'insigne peuvent utiliser ces connaissances pour poursuivre leur formation.
Énigmes quantiques
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 8 heures
Cette personne a une compréhension fondamentale de l'informatique quantique, y compris des principes tels que la superposition quantique, l'enchevêtrement et la mesure. La personne a relevé des défis en utilisant l'IBM Quantum Composer pour transposer des problèmes sur des circuits quantiques et a exploré des portes logiques quantiques. La personne peut faire la différence entre l'informatique classique et l'informatique quantique, expliquer la mesure de l'état quantique et appliquer les concepts par le biais d'exercices interactifs de résolution de problèmes.
Commencer à apprendre
Principes fondamentaux de la conception de l'expérience utilisateur
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, portugais brésilien, français, espagnol
La durée: 12 heures
Ce titulaire démontre sa connaissance des concepts, des processus et des outils de conception UX utilisés par les concepteurs UX. La personne a une compréhension conceptuelle des user personas, des wireframes, des prototypes, des tests d'utilisabilité, du travail en collaboration avec une équipe de conception UX, et a l'expérience de l'examen d'une étude de cas de conception UX pour tirer des conclusions sur la refonte d'un site Web. Le lauréat est conscient des perspectives d'emploi dans le domaine du design UX et connaît les compétences requises pour réussir dans divers rôles.
Watson va à l'école : Principes fondamentaux de l'Intelligence Artificielle
Public: Tous les apprenants
Langues: Espagnol
La durée: 13 heures
Les gagnants de ce badge utilisent les principes de base du codage et comprennent les concepts clés de l'intelligence artificielle. Les lauréats sont capables de développer des applications sur Node-RED avec les services Watson AI et de les connecter à des appareils externes. Ils savent comment développer et entrainer des chatbots avec Watson Assistant et sont familiers avec BM Cloud.
Commencer à apprendre
Principes de base du développement web
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, arabe, français, portugais brésilien, espagnol
La durée: 12+ heures
Ce titulaire démontre qu'il connaît les concepts du développement web, les processus de développement, de déploiement et de test des sites web, ainsi que les outils et les langages de programmation utilisés par les développeurs web. La personne a une compréhension conceptuelle de la manière de développer un site web interactif à l'aide de HTML, CSS et JavaScript dans un environnement de développement intégré (IDE) simulé. La personne est consciente des perspectives d'emploi dans le domaine du développement web et connaît les compétences requises pour réussir dans différents rôles.
Académie du bien-être pour les étudiants
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais
La durée: 5 heures
Les titulaires de l'insigne ont acquis une compréhension des concepts du bien-être et ont appris des techniques leur permettant de se concentrer sur leur bien-être personnel et d'en prendre conscience. Ils sont également conscients des problèmes qui ont un impact sur le bien-être des autres. Les titulaires de l'insigne peuvent utiliser ces compétences comme base pour poursuivre leurs études sur le bien-être et la pleine conscience, et pour appliquer des techniques d'adaptation dans leur vie quotidienne et dans toute carrière qu'ils choisissent.
Commencer à apprendre
Travailler dans un monde numérique : Compétences professionnelles
Public: Tous les apprenants
Langues: Anglais, espagnol, portugais brésilien, français, coréen, polonais, turc, italien, chinois traditionnel, thaï, ukrainien
La durée: 8+ heures
Le titulaire de l'insigne comprend les compétences clés nécessaires à la réussite professionnelle et les compétences non techniques essentielles requises dans le secteur des technologies de l'information. Cette connaissance des compétences et des comportements comprend la création et la réalisation de présentations; l'utilisation d'approches agiles pour travailler professionnellement afin de fournir un travail et des expériences de qualité aux clients; la collaboration efficace avec les équipes; la communication avec impact; la gestion des défis d'une manière contrôlée et ciblée; et la résolution de problèmes et la mise en œuvre de solutions.
Commencer à apprendre
Système de croissance de la valeur ajoutée
Public: Tous les apprenants
Langues: Polonais
La durée: 3 heures
Les titulaires d'un badge savent comment transformer leurs compétences en qualifications valables sur le marché du travail moderne. Grâce à l'apprentissage numérique et à la validation des connaissances, ils démontrent les avantages de l'apprentissage tout au long de la vie. Ils connaissent l'importance du système intégré de certification et peuvent l'utiliser pour construire leur carrière professionnelle. Les apprenants savent quelles compétences acquises de manière informelle ils peuvent valider par des certificats fiables et ils comprennent comment créer un portefeuille professionnel.
Commencer à apprendreAvis
IBM fait appel aux services de Credly, une société tierce de traitement des données autorisée par IBM et située aux États-Unis, pour l'aider à administrer le programme IBM Digital Badge. Afin de vous délivrer un badge numérique IBM, vos informations personnelles (nom, adresse électronique et badge obtenu) seront communiquées à Credly. Vous recevrez une notification par courrier électronique de Credly avec les instructions pour réclamer le badge. Vos informations personnelles sont utilisées pour délivrer votre badge et à des fins de reporting et d'exploitation du programme. IBM peut partager les informations personnelles collectées avec ses filiales et des tiers dans le monde entier. Elles seront traitées conformément aux pratiques d'IBM en matière de confidentialité. La déclaration de confidentialité d'IBM peut être consultée ici :https://www.ibm.com/privacy/us/en/.
Les employés d'IBM peuvent consulter la déclaration de confidentialité interne d'IBM ici :https://w3.ibm.com/w3publisher/w3-privacy-notice.